11.12.04

師走

こんにちは！萩原です。
気付けば2011年ももう12月を迎えました。
師走です、師走！
そりゃぁ吐く息も白くなるわけです。


急に寒くなったり暖かくなったり、
雨だったり晴れだったり。
天気もめまぐるしく動く師走です。


はて。
なんで12月は『師走』というのだろう？
「お師匠さん（お坊さん）も走るほど忙しいから」などとよく聞きますが。
（そもそもお師匠さんって誰）
気になったので、由来を調べてみました。


インターネットで調べると、すごい情報量！
簡単に抜粋します。


「師」には諸説あるようで、

・先生・・・年末で日ごろ落ちついている学校の先生も忙しくて走りまわる、説。

・お坊さん・・・師走とは「師馳（は）せ月」（しはせづき）。

昔は正月も盆と同じように祖先の霊をとむらう月であり、

お経をあげるため、お坊さんがあちこちの家々を忙しく走りまわったのが語源、説。

・御祈祷師（御師）・・・日本最古の旅行業、スピリチュアル・ガイド。

そんな御師が１年で最も忙しいのが師走、説。
ほかにも諸々。おもしろいですね。


また、言語学的な推測として

「年果てる」や「為果つ」等から「しわす」に変化したという説もあるようで。

・「年果てる」“とし　はつる　つき”がな訛ってしはすになった、説。

（歳が果てる、年が終る月という意味）

．「師走」とはもともと「為果つ月（しはつつき）」であり、

1年の物事をなし終えるという意味があったらしい、説。

・四季の果てる月だから「しはつ（四極）月」というようになった、説。

等々々。。。


たった一つの言葉にこーんなに説があるとは！
歴史の長さと壮大さを感じます。


ちなみに英語での月名、December（ディセンバー）は「10番目の月」の意味で、

ラテン語で「第10の」という意味の「decem」の語に由来している。

実際の月の番号とずれているのは、紀元前46年まで使われていた

 ローマ暦が3月起算で（そのため年末の2月は日数が少ない）、

3月から数えて10番目という意味である。（Wikipediaより一部抜粋）だそうです。


紀元前46年！これまたすごく昔に生まれた言葉なんですね。

うーん。

普段何気なく口にする言葉って、実はすごく奥深いのかも。

先人の功績、大切にしなきゃいけませんね。

 


それにしても20ウン年、この情報飽和社会に生きてきたにも関わらず

世の中本当に知らないことばかり！！

知識の豊富な人は魅力的です。

というわけで、これからもお世話になります、

インターネット様。

 

ハギワラ